• taxitransfer
  • rentalcars
  • airbnb
  • backpack90
wowslideshow by WOWSlider.com v8.7

Популярная тайская музыка — лучшие видеоклипы

Популярная тайская музыкаТаиланд является страной  с отлично развитым собственным шоу-бизнесом.  Популярная тайская музыка звучит  с экранов телевизоров, доносится из автомобилей и баров. Разумеется, в городах и на на курортах можно услышать и мировые хиты, как современные, так и достаточно старые. Но  на мой взгляд большинство тайцев, а в особенности таек, предпочитают слушать песни на родном для себя языке и смотреть тайские клипы, которые имеют некоторые особенности и отличия от западных.  Ниже кратко рассказано о таких особенностях и размещена подборка тайских клипов, которые нравятся лично мне и многим жителям Таиланда.

Второе утверждение (о любви тайцев к  размещенным ниже тайским клипам)  это не только  мое мнение:  многие из этих популярных тайских песен занимали в свое время лидирующие позиции в местных музыкальных хит-парадах.   Каковы же особенности современной тайской поп музыки? Во-первых,  само направление такой музыки в Стране Улыбок принято называть «стринг» музыкой.   Вторая особенность  тайского шоу-бизнеса — присутствие в нем большого числа нечистокровных тайцев.

Именно люкрынги — дети от смешанных браков  между тайцами и фарангами  (хотя правильнее будет сказать между тайками и фарангами),  часто выступают в роли исполнителей песен, а если солист группы  или индивидуальный исполнитель все же чистокровный таец, то главные роли в клипах  все равно  исполняют все те же люкрынги.  Кстати, отношение самих тайцев к таким «полукровкам» в Таиланде  может кому-то показаться немного странным:  они не только не считаются людьми «второго сорта», как кто-то мог подумать, а наоборот  — их уважают, на них хотят быть похожими и т.д.

А многие молодые тайки  и вовсе им завидуют, ведь несмотря на ежедневное отбеливание кожи на лице и теле, они никогда не станут такими светлыми, как люкрынги. Но это тема отдельной статьи, а тут речь все же о тайской популярной музыке.  Ещё одна особенность тайской музыки, а точнее тайских музыкальных клипов — это  присутствие множества диалогов и  продуманный сюжет.

Из-за этого  музыкальный клип может длиться гораздо дольше, чем длина самой песни. Выглядит это следующим образом: клип начинается с диалога или каких-то иных действий, после чего начинается сама песня.  В какой-то момент музыкальное сопровождение может прерваться длинным проигрышем музыки без слов или вообще отрезком клипа без музыки, т.е. на экране какое-то время только диалоги или действия. Затем  тайская песня возобновляется и история заканчивается.

Кстати, об историях: как правило, они незамысловаты: большинство песен как и везде о любви, часто неразделенной.  В Таиланде до сих пор сохраняется классовость в обществе, поэтому во многих клипах можно увидеть как раз историю любви бедной девушки (часто из деревни) и богатого молодого человека (само собой, из крупного города).  Не обходится и без классического любовного треугольника. В связи с тем, что тайские мужчины «прославились» как самые неверные в мире,  множество клипов как раз о таких изменах и жестокой женской мести.

Отдельную категорию тайских клипов составляют  те, которые не представлены какой-то историей. Как правило, это  веселые и быстрые тайские песни, со множеством действующих лиц на сцене (обычно это толпа красивых девушек в  ярких красочных нарядах, порой достаточно эротично выглядящих).  Кстати, Таиланд не был бы Таиландом, если бы в музыкальных клипах порой не присутствовали «ледибои» и «том бои» 🙂   Будьте готовы к тому, что в тайских клипах часто много слез, причем плачут не только девушки, но и парни…    Наконец, не совсем приятной особенностью тайских клипов является наличие во многих из них рекламы, особенно музыкального канала SabaideeTV в начале, которая иногда длится до 20 секунд.

Статья о популярной тайской музыке не случайно размещена в разделе «Культура Таиланда». Во-первых,  музыкальное искусство само по себе относится к культуре. А, во-вторых, многие тайские клипы раскрывают давние национальные традиции, сохранившиеся в тайском обществе до сих пор. Поэтому просмотр множества тайских клипов позволяют глубже понять иностранцам некоторые особенности тайской жизни.

Кстати, сразу предупреждаю, что не всегда иностранцы могут правильно понять смысл той или иной песни и истории, представленной в клипе.  Этому способствует как незнание языка, так и особенности тайской культуры, многие аспекты которой  естественны для тайцев, но совершенно непонятны для фарангов.  Для лучшего понимания смысла происходящего на экране, ниже под некоторыми представленными тайскими клипами я разместил краткое описание.  Те моменты, которые я не совсем понял сам, мне помогла понять «носительница» тайского языка 🙂

P.S. Если вам понравилась какая-то из предствленных песен и вы хотели бы получить её в формате MP3  (без диалогов и рекламы) для прослушивания на телефоне, напишите об этом в комментариях в конце данной статьи. Если у меня эта песня есть (а есть многие), поделюсь прямой ссылкой на Яндекс Диске, откуда можно будет понравившуюся песню скачать.  Кстати, почему-то мне (и не только) тайские песни не всегда нравятся с первого раза. Но послушав немного их популярные песни  приходит какое-то внутреннее их понимание.  Например в моих плей листах сейчас вероятно не менее 90% тайской музыки.  И некоторые знакомые также «подсели» на тайскую музыку и слушают её постоянно.

1.  เชือกผูกตาย ใจผูกพัน : บ่าววี อาร์ สยาม

История о клятве верности, случайном трагическом стечении обстоятельств и прощении. Подсказка: в начале клипа девушка сообщает, что она стала встречаться с другим…

2.  คนลืมไม่เจ็บเท่าคนจำ — แสน นากา

В названии песни заключается такой смысл: физическая боль ничто по сравнению с душевной болью от того, что любимый человек изменил тебе и забыл тебя… Очень популярный клип в первой половине 2014 года.

3. กะเทยไม่เคยนอกใจ — วิด ไฮเปอร์ อาร์ สยาม

Очень длинный, но интересный клип со смыслом. Не буду описывать подробности, так как все и так ясно. Могу отметить лишь то, что подобный клип если и должен был появиться, то только в Таиланде 🙂

4. นางร้ายป้ายแดง — กานดา อาร์สยาม

Клип о любовном треугольнике, возникшем на съемочной площадке. А также о мести тайской девушки сопернице. Или о борьбе за свою любовь — кому ка больше нравится 🙂

5. Yinglee: Your Heart For My Number

Настоящий хит конца 2013 — первой половины 2014 года. Его крутили во всех барах, Go-Go, клубах и на музыкальных каналах страны каждый час. Веселая песня с английскими субтитрами. Кстати, эта песня сделала 30-летнюю  (уже немолодую по меркам шоу бизнеса) девушку из провинции настоящей звездой, хотя поет она с 14 лет. Зовут девушку Ying Lee.

6. เธอไม่ใช่แฟนฉัน ฉันไม่ใช่แฟนเธอ — ตั๊กแตน ชลดา

Очень мелодичная и печальная пес том, что любви больше нет. «Я не твоя девушка больше и ты больше не мой бойфренд уже» — так примерно можно перевести название песни, да и происходящее на экране это подтверждает.

7.  ทำดีกับคนไกลตัว ทำชั่วกับคนใกล้ชิด — ฟิล์ม ณริทิพย์ อาร์ สยาม

Очень популярная в Таиланде песня и клип. Почти 14 млн просмотров только на официальном канале это подтверждает. История о завравшемся парнишке и том, как девушки его поставили на место.

8. ระยะสุดท้ายไม่มีจริง _ บ่าววี

Очень грустная песня и история о том, что настоящая любовь способна победить не только болезнь, но и смерть. Подсказка: в середине клипа девушка видит рядом с собой мужа, которого на самом деле рядом нет.

9. ฟิล์ม บงกช — เจ็บแค่ไหนก็ยังรักอยู่ ost.อย่าลืมฉัน

Песня является саундтреком к тайскому фильму. Лично мне нравится эта печальная и мелодичная песня, которую поёт тайка с немного странной прической но хорошим голосом. Смысл песни в том, что любить — это больно и не всегда по человеку можно понять то, что происходит у него в сердце….

10. บทเพลงแห่งความคิดถึง เอ-ม๊อบ อาร์ สยาม

В последнее время моя любимая тайская песня. Смысл названия и и содержания — «Я скучаю по тебе». Именно эта фраза повторяется в тесте много раз. В клипе у молоденькой тайки очень красивые глаза.

11.  อ้ายตายสิไห่นำบ่ — เพชร สหรัตน์ ท็อปไลน์

Очень мелодичная и грустная тайская песня и клип. Впервые увидел его в декабре 2014 года находясь в Таиланде.  На мой взгляд, даже без перевода легко понять смысл этой песни и прочувствовать её до основания.

На этом подборка тайской популярной музыки пока закончена, но я обязательно буду добавлять веселые и грустные тайские клипы на эту страницу.   Так уж получилось, что практически все размещенные выше песни — немного грустные, но мне всегда нравились такие.  Приятного просмотра и прослушивания тайской музыки!

Эта запись также доступна на: Английский

20 комментариев к записи Популярная тайская музыка — лучшие видеоклипы

  • FARANG
    FARANG сказал:

    В связи с массовым автоматическим спамом, комментарии на данной странице временно отключены!

  • Елена С. сказал:

    Здравствуйте! По все тайским каналам в начале 2014 года показывали клип, исполнители тайская попсовая группа из мальчиков и девочек, но песня на английском, очень прикольная, все ее тогда слушали, клип тоже весёлый- бегают по городу и танцуют, помогите найти!

    • FARANG
      FARANG сказал:

      ОК, попробую 🙂

  • Виталий сказал:

    Приветствую!)) подскажи если есть возможность внятный перевод песни и если есть текст не тайскими загогулинами….)) перевод с помощью инета — одно расстройство… песня с января 2015г.
    https://www.youtube.com/watch?v=hgavdTChsio (ปล่อยให้เด็กได้แฟนดี ๆ บ้าง — เดช อิสระ อาร์ สยาม)

  • Елена сказал:

    Добрый день, была в Паттайе в марте 2016, понравилась очень одна тайская песня, звучала везде! Очень мелодичная и красивая. Но названия не знаю. Обьясняла продавцу магнитофонов у которого она звучала, что хочу эту песню, он не понял, пытался продать мне магнитофон. Очень хочу ее найти, но в интернете тоже нет, возможно она новая. Не поможете в поисках? Буду очень признательна!

  • Александр сказал:

    Здравствуйте.Будьте добры скинуть мне ссылку MP3 песен исполните о котором я я у Вас ранее интерисовался.Заранее Вам благодарен.

    • FARANG
      FARANG сказал:

      ОК, постараюсь сегодня отправить вам на Email после того, как загружу на Яндекс диск

  • Александр сказал:

    Прошу Вас дайте источник где можно скачать.А то я искал не нашел Тайский я не знаю.Буду Вам признателень))))

    • FARANG
      FARANG сказал:

      Я так понимаю, нужны MP3? Вас все интересуют,или конкретные?

  • Александр сказал:

    Мне очень понравились клипы,где песни исполняет молодой парень.Можете сказать кто исполняет.1 видео где парень в тюрьме сидит и к нему приходит девушка и говорит что она его бросает.

    • FARANG
      FARANG сказал:

      Вот этот исполнитель:
      บ่าววี อาร์ สยาม

      Он же, кстати, и в клипе №8 поет. И на youtube ещё есть много песен. Найдете классную — сообщите, пожалуйста.

  • Наталия сказал:

    Интересные у тайцев клипы. Вроде и истории все о любви, как у нас или в западных клирах, но как-то все немного по-другому. Действительно тут написано, что через музыку и клипы можно узнать новое о тайской культуре.
    P.S. Как мне получить песни в mp3 формате? особенно интересуют №1,6,9 и 10, но можно и все если у вас сборник.

    • FARANG
      FARANG сказал:

      ОК, Наталия! Я вам сброшу ссылку на Яндекс диске на электронный адрес. Там в архиве почти все песни, но весит он немного. Ненужные просто удалите. А может быть ещё понравятся. Лично я заметил странную закономерность: большинство тайских песен начинается нравится только после того, как прослушаю их несколько раз (или просмотрю клип) 🙂

      • Виталий сказал:

        приветствую) хотелось бы узнать если можно полный внятный перевод песни https://www.youtube.com/watch?v=hgavdTChsio
        (ปล่อยให้เด็กได้แฟนดี ๆ บ้าง — เดช อิสระ อาร์ สยาม) и где можно найти текст, но не тайскими загогулинами…))) Субтитров в клипе нет….(( Инетовский — перевод — полный бред!!!! песня — январь 2015г

        • FARANG
          FARANG сказал:

          Привет!
          К сожалению, тайским не владею настолько, чтобы песни переводить.
          Насчет гугловского перевода — это точно, получается бред.
          Мне как-то знакомая тайка переводила смысл понравившихся песен, думаю, без носителя языка сложно будет понять истинный смыл…

ПлохоНормальноХорошоОтличноВеликолепно (1 оценок, среднее: 5,00 из 5)